「守る」という言葉を分解すると、 目(ま) ＋ もる となります。「もる」は続けるという意味を持っているので、「守る」という言葉は、目・続ける、つまり見続けるというのが元々の意味だそうです。『源氏物語』でも森鴎外の『舞姫』でも、確か「まもる」が…